purple rest

Every year, when crocuses start to grow, I try to visit mountains.
In fact, I always have this impression of a miracle,
something very unique which happens next to me.
Tousands of little flowers like a purple carpet, wonderful made.

Staram się odwiedzić góry każdego roku,
specjalnie w tym czasie, kiedy kwitną krokusy.
Całe ich połacie, kilometry fioletowego kwiecia.
Do tej pory zwykle jeździliśmy z S. w Gorce,
ale tym razem byłyśmy z dziewczętami w Dolinie Chochołowskiej.
Mimo ogromu ludzi, nieprzyjemnego uczucia tłoku, ciągle mam w głowie
to wrażenie niezwykłości.
Bo zdecydowanie niezwykłe wydaje się być
rozkwitanie tysiąca kwiatów w jednym czasie
i to jeszcze w takim miejscu.

2 Comments

  1. Mary
    09.07.2017 / 12:14:11

    Pamiętam jak byłam tam kilka lat temu… Niesamowite miejsce.

    Reply

    • anna
      16.08.2017 / 15:34:22

      niezwykłe, prawda to!
      ciepły uśmiech ślę:)

      Reply

Leave a Reply